Conseil communal du 30 novembre 2023 – Ordre du jour
La prochaine séance du Conseil communal se tiendra le jeudi 30 novembre 2023 à 18h à la salle du Conseil (Av. du Roi Albert 33). Il s’agit d’une séance publique à laquelle vous êtes cordialement invités.
Cette séance sera également diffusée, en direct, sur la chaîne YouTube communale : 1082berchem (https://www.youtube.com/channel/UCMsCzj)
SÉANCE PUBLIQUE
OPENBARE ZITTING
- Procès-verbal de la séance du Conseil communal du 19 octobre 2023 – approbation
Proces-verbaal van de Gemeenteraadszitting van 19 oktober 2023 – goedkeuring - Marchés publics lancés par le Collège des Bourgmestre et Echevins en vertu de l’article 234§3 de la Nouvelle Loi Communale – communication
Overheidsopdrachten opgestart door het College van Burgemeester en Schepenen krachtens artikel 234§3 van de Nieuwe Gemeentewet – mededeling - CPAS – Modification budgétaire n°4 de l’année 2023 à dotation constante – approbation
OCMW – Begrotingswijziging nr 4 van het jaar 2023 zonder impact op de bijpassing van de gemeente – goedkeuring - Fabrique d’Eglise de la Basilique Nationale du Sacré-Coeur – compte 2022 – avis favorable
Kerkfabriek van de Nationale Basiliek van het Heilig Hart – rekening 2022 – gunstig advies - Contrat visant à promouvoir le développement économique local et régional 2023-2025 – approbation
Overeenkomst ter bevordering van de economische ontwikkeling op lokaal en gewestelijk vlak 2023- 2025 – goedkeuring - Prime pour l’acquisition de détecteur de fumée et/ou de monoxyde de carbone – instauration
Premie voor de aankoop van rook- en/ofkoolmonoxidemelders – invoering - Statut administratif du Secrétaire communal et du Receveur communal de l’administration communale – modification – approbation
Administratief statuut van de Gemeentesecretaris en Gemeenteontvanger van het gemeentebestuur – aanpassing – goedkeuring - Statuts du personnel – règlement d’évaluation – modification – approbation
Personeelsstatuten – evaluatiereglement – aanpassing – goedkeuring - Règlement des concierges – modification – approbation
Reglement van de huisbewaarders – aanpassing – goedkeuring - Plan communal de développement – modification – approbation
Gemeentelijk Ontwikkelingsplan – wijziging – goedkeuring - Contrat de Quartier Durable – convention tripartite bénéficiaire délégué entre la commune de Berchem-Sainte-Agathe, CPAS de Berchem-Sainte-Agathe et le Gouvernement de la Région de Bruxelles Capitale – approbation
Duurzaam Wijkcontract – tripartiete overeenkomst gemachtigde begunstigde tussen de gemeente Sint Agatha-Berchem, OCMW Sint-Agatha-Berchem en de Regering van het Brussels Hoofdstedelijke Gewest – goedkeuring - Convention programme FEDER 2021-2027 entre la Région de Bruxelles-Capitale assistée de la direction FEDER et la commune de Berchem-Sainte-Agathe relative à la création du projet « 5.l CQD.02 Cité Moderne – salle de sport » – approbation
Overeenkomst EFRO-programma 2021-2027 tussen het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bijgestaan door de directie EFRO en de gemeente Sint-Agatha-Berchem betreffende de realisatie van het project « 5.l-DWC.02 Moderne Wijk- Sportzaal »- goedkeuring - Commission Prévention – désignation d’un membre effectif en remplacement de Madame Nathalie MAYOR
Preveritiecommissie – aanduiding van een effectief lid ter vervanging van Mevrouw Nathalie MAYOR - Commission pour l’éradication de la pauvreté des enfants – désignation d’un membre effectif en remplacement de Madame Nathalie MAYOR
Commissie voor de uitroeiing van kinderarmoede – aanduiding van een effectief lid ter vervanging van Mevrouw Nathalie MAYOR
lER ECHEVIN – M. POLET – lE SCHEPEN
- Commission Communale de l’Accueil (CCA) – Rapport d’activités 2022-2023 et plan d’actions 2023- 2024 – communication
2E SCHEPEN – MEVR. VAN DEN BROUCKE – 2EME ECHEVIN
- Convention entre Bruxelles Environnement et la Commune de Berchem-Sainte-Agathe relative au développement et à l’opérationnalisation de programmes locaux d’actions pour le climat – avenant – finalisation et mise en œuvre du Plan Air Energie Climat – approbation
Overeenkomst tussen Leefmilieu Brussel en de gemeente Sint-Agatha-Berchem betreffende de ontwikkeling en uitvoering van lokale klimaatactieprogramma’s – aanhangsel – finalisering en uitvoering van het Lucht-Energie-Klimaatplan- goedkeuring - Convention entre Bruxelles Environnement et la Commune de Berchem-Sainte-Agathe relative à l’élaboration d’un« Audit eau de pluie – Quick-Wins » gratuit et le financement de travaux de petite ampleur – approbation
Overeenkomst tussen Leefmilieu Brussel en de Gemeente Sint-Agatha-Berchem betreffende de uitvoering van een gratis « Audit van het regenwater – Quick-Wins » en de financiering van kleinschalige werken – goedkeuring - Convention entre Bruxelles Environnement et la Commune de Berchem-Sainte-Agathe relative au « Marché conjoint – Accord-cadre pour la réalisation de travaux et l’achat de fournitures relatives à la gestion des eaux pluviales en région bruxelloise» (CSC 2022B0325) – approbation
Overeenkomst tussen Leefmilieu Brussel en de Gemeente Sint-Agatha-Berchem betreffende de « Gezamenlijke opdracht – Raamovereenkomst voor de uitvoering van werken en de aankoop van leveringen in verband met het regenwaterbeheer in het Brussels Gewest (BB 2022B0325) » – goedkeuring - Gemeentelijke basisschool – bekrachtiging van de vacantverklaring en kennisgeving voor vaste benoeming in wervingsambt – toestand op 15 oktober 2023
- Academie voor muziek en woord – bekrachtiging van de vacantverklaring en kennisgeving voor vaste benoeming in wervingsambt – toestand op 15 oktober 2023
3EME ECHEVIN – M. CHIBANI – 3E SCHEPEN
- Convention avec VIVAQUA pour le réaménagement de la structure routière de !’Avenue René Comhaire (entre la rue des Soldats et la Chaussée de Gand) – approbation
Overeenkomst met VIVAQUA voor de heraanleg van de wegenstructuur in de René Comhairelaan (tussen Soldatenstraat en Gentsesteenweg) – goedkeuring - Accord-cadre pour la collecte et le traitement du courrier physique sortant – adhésion à Easy Post via la centrale d’achat TMVS – approbation
Raamovereenkomst voor het ophalen en verwerken van uitgaande fysieke post – aansluiting bij Easy Post via de aankoopcentrale TMVS – goedkeuring
6EME ECHEVINE – MME DJERROUD – 6E SCHEPEN
- Règlement relatif à l’octroi de primes pour couvrir des honoraires vétérinaires pour animaux domestiques – renouvellement – approbation
Reglement met betrekking tot de toekenning van premies ter dekking van de dierenartskosten voor huisdieren – hemieuwing – goedkeuring - Règlement relatif aux modalités d’organisation du marché de Noël de Berchem-Sainte-Agathe – approbation
Reglement voor de organisatiemodaliteiten van de kerstmarkt van Sint-Agatha-Berchem – goedkeuring
POINTS INTRODUITS PAR DES CONSEILLERS COMMUNAUX – PUNTEN INGEDIEND DOOR DE GEMEENTERAADSLEDEN
- Interpellation du 16 novembre 2023 de Monsieur Geoffrey VAN HECKE, Conseiller communal, concernant l’entretien de la verdure rue openveld
Interpellatie van 16 november 2023 van Mijnheer Geoffrey VAN HECKE, Gemeenteraadslid, betreffende het groenonderhoud in openveldstraat - Interpellation du 16 novembre 2023 de Monsieur Geoffrey VAN HECKE, Conseiller communal, concernant le complexe sportif
Interpellatie van 16 november 2023 van Mijnheer Geoffrey VAN HECKE, Gemeenteraadslid, betreffende de sportcomplex - Interpellation du 16 novembre 2023 de Monsieur Geoffrey VAN HECKE, Conseiller communal, concernant les bulles à verre
Interpellatie van 16 november 2023 van Mijnheer Geoffrey VAN HECKE, Gemeenteraadslid, betreffende de glasbollen - Interpellation du 16 novembre 2023 de Monsieur Geoffrey VAN HECKE, Conseiller communal, concernant l’invasion de nuisibles avenue des bardanes
Interpellatie van 16 november 2023 van Mijnheer Geoffrey VAN HECKE, Gemeenteraadslid, betreffende de invasie van ongedierte in de Klissenlaan - Interpellation du 16 novembre 2023 de Monsieur Geoffrey VAN HECKE, Conseiller communal, concernant l’alcoolisme sur la voie.publique
Interpellatie van 16 november 2023 van Mijnheer Geoffrey VAN HECKE, Gemeenteraadslid, betreffende de alcoholisme op de openbare weg - Interpellation du 16 novembre 2023 de Monsieur Geoffrey VAN HECKE, Conseiller communal, concernant le très mauvais état de la voirie sur une portion de la rue de Dilbeek comprise entre la rue A. Denie et la rue du Cerisier
Interpellatie van 16 november 2023 van Mijnheer Geoffrey VAN HECKE, Gemeenteraadslid, betreffende de zeer slechte staat van het wegdek op een gedeelte van de Dilbeekstraat tussen de A. Deniestraat en de Kerseboomstraat - Interpellation du 20 novembre 2023 de Monsieur Abdallah JOUGLAF, Conseiller communal, au nom du groupe LB, concernant la qualité de l’eau à Bruxelles et à Berchem-Sainte-Agathe
Interpellatie van 20 november 2023 van Mijnheer Abdallah JOUGLAF, Gemeenteraadslid, in naam van het groep LB, betreffende de waterkwaliteit in Brussel en Sint-Agatha-Berchem