Séance du Conseil communal – 30 mars 2023
La prochaine séance du Conseil communal se tiendra le jeudi 30 mars 2023 à 20h en la salle du Conseil (Av. du Roi Albert 33).
Il s’agit d’une séance publique à laquelle vous êtes cordialement invités.
Cette séance sera également diffusée, en direct, sur la chaîne YouTube communale : 1082berchem (https://www.youtube.com/channel/UCMsCzj
SÉANCE PUBLIQUE
OPENBARE ZITTING
1. Procès-verbal de la séance du Conseil communal du 26 janvier 2023 – approbation
Proces-verbaal van de Gemeenteraadszitting van 26 januari 2023 – goedkeuring
2. Procès-verbal de la séance du Conseil communal extraordinaire du 6 mars 2023 – approbation
Proces-verbaal van de buitengewone Gemeenteraadszitting van 6 maart 2023 – goedkeuring
BOURGMESTRE – M. LAMOULINE – BURGEMEESTER
3. Contrat de Quartier Durable – adaptation du programme afin d’intégrer les recommandations et conditions suspensives imposées par le Gouvernement régional – approbation
Duurzaam wijkcontract – aanpassing van het programma om de aanbevelingen en opschortende voorwaarden opgelegd door de Gewestregering te integreren – goedkeuring
4. Contrat de Quartier Durable – opération 1.1 Projet mixte Openveld Initiative – sollicitation de la prise d’un arrêté d’expropriation par le Gouvernement de la Région Bruxelles-Capitale – approbation
Duurzaam Wijkcontract – operatie 1.1 Gemengd Project Openveld Initiatief – verzoek aan de Brusselse Hoofdstedelijke Regering om de uitvaardiging van een onteigeningsbesluit – goedkeuring
5. Contrat de Quartier Durable – convention tripartite bénéficiaire délégué entre la commune de Berchem-Sainte-Agathe, l’asbl « Mission Locale de Molenbeek » et le Gouvernement de la Région de Bruxelles Capitale – approbation
Duurzaam Wijkcontract – tripartiete overeenkomst gemachtigde begunstigde tussen de gemeente sint Agatha-Berchem, de vzw « Mission Locale de Molenbeek » en de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest – goedkeuring
6. Contrat de Quartier Durable – convention tripartite bénéficiaire délégué entre la commune de Berchem-Sainte-Agathe, l’asbl « Cohésion Sociale de Berchem-Sainte-Agathe » et le Gouvernement de la Région de Bruxelles Capitale – approbation
Duurzaam Wijkcontract – tripartiete overeenkomst gemachtigde begunstigde tussen de gemeente Sint Agatha-Berchem, de vzw « Sociale Cohesie van Sint-Agatha-Berchem » en de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest – goedkeuring
7. Convention de mise à disposition de parcelles 138A9 et 123X2 par Comensia pour la création de chemins de jonction dans le cadre de l’axe 2 du programme de la Politique de la Ville (Zone de Revitalisation Urbaine) – approbation
Overeenkomst betreffende de terbeschikkingstelling van percelen 138A9 en 123X2 door Comensia voor de aanleg van verbindingswegen in het kader van as 2 van het programma van het Stadsbeleid (Zone voor Stedelijke Herwaardering) – goedkeuring
8. Demande d’adhésion à la charte « Villes et communes médiation » – approbation
Aanvraag om toetreding tot het charter « Steden en gemeenten voor bemiddeling » – goedkeuring
9. Comité Officiel des Fêtes asbl – convention conclue avec la commune – rapports d’évaluation 2021 et 2022 relatifs à cette convention et à l’exécution de celle-ci – approbation
Officieel Feestcomité vzw – overeenkomst gesloten met de gemeente – evaluatieverslagen 2021 en 2022 met betrekking tot deze overeenkomst en tot de uitvoering ervan – goedkeuring
10. Berchem Solidarit-e-it Nord-Sud-Noord-Zuid asbl – convention conclue avec la commune – rapport d’évaluation 2021 relatif à cette convention et à l’exécution de celle-ci – approbation
Berchem Solidarit-e-it Nord-Sud-Noord-Zuid vzw – overeenkomst gesloten met de gemeente – evaluatieverslag 2021 met betrekking tot deze overeenkomst en tot de uitvoering ervan – goedkeuring
11. Comité du Bal du Bourgmestre de Berchem-Sainte-Agathe asbl – convention conclue avec la commune – rapport d’évaluation 2021 relatif à cette convention et à l’exécution de celle-ci – approbation
Comité van het Bal van de Burgemeester van Sint-Agatha-Berchem vzw – overeenkomst gesloten met de gemeente – evaluatieverslag 2021 met betrekking tot deze overeenkomst en tot de uitvoering ervan – goedkeuring
12. Maison de Jeunes de Berchem-Sainte-Agathe asbl – convention conclue avec la commune – rapport d’évaluation 2021 relatif à cette convention et à l’exécution de celle-ci – approbation
13. Marchés publics lancés par le Collège des Bourgmestre et Echevins en vertu de l’article 234§3 de la Nouvelle Loi Communale – communication
Overheidsopdrachten opgestart door het College van Burgemeester en Schepenen krachtens artikel 234§3 van de Nieuwe Gemeentewet – mededeling
lER ECHEVIN – M. POLET – lE SCHEPEN
14. Département Education et Temps Libre – enseignement francophone – règlement relatif aux inscriptions et demandes de changements dans les écoles communales maternelles et primaires de Berchem-Sainte-Agathe – approbation
2E SCHEPEN – MEVR. VAN DEN BROUCKE – 2EME ECHEVINE
15. Departement Opvoeding en Vrije Tijd – Gemeentelijk Nederlandstalig Onderwijs – aanmeldingssysteem inschrijvingen van de Vlaamse overheid – onderlinge regeling over het gebruik van het aanmeldingssysteem – bekrachting
3EME ECHEVIN – M. CHIBANI – 3E SCHEPEN
16. Complexe sportif, rue des Chalets 1 – rénovation des vestiaires et sanitaires – programme d’entretien sur 5 ans et engagement de non-aliénation du bien – approbation
Sportcomplex, Lusthuizenstaat 1 – renovatie van de kleedkamers en het sanitair – onderhoudsprogramma over 5 jaar en verbintenis op eer om het goed niet te vervreemden – goedkeuring
17. Conception et exécution d’un bâtiment pour accueillir la cafétéria du centre sportif – approbation des conditions et du mode de passation
Ontwerp en uitvoering van een gebouw om de cafetaria van het sportcentrum te huisvesten – goedkeuring lastvoorwaarden en gunningswijze
18. Collecte, évacuation et mise en filière de déchets – programme 2023 – conditions et mode de passation – approbation
Ophalen, verwijderen en verwerken van afval – programma 2023 – lastvoorwaarden en gunningswijze – goedkeuring
19. Département Education et Temps Libre – Service des Sports – modification du règlement de tarification pour l’utilisation des installations sportives du complexe sportif communal à partir du Ier septembre 2023 – approbation
Departement Opvoeding en Vrije Tijd – Sportdienst – wijziging van het reglement betreffende de tarieven voor het gebruik van de sportinstallaties van het gemeentelijk sportcomplex vanaf 1 september 2023 – goedkeuring
5EME ECHEVIN – M. WAUTHIER – 5E SCHEPEN
20. Convention de projet entre la commune de Berchem-Sainte-Agathe et hub.brussels relative au projet de Prospectus Economique – approbation
Projectovereenkomst tussen de gemeente Sint-Agatha-Berchem en hub.brussels betreffende het project Economische Prospectus – goedkeuring
21. Politique local de stationnement – fixation des prix des cartes de dérogation
Lokaal parkeerbeleid – vaststelling van de prijzen van de vrijstellingskaarten
POINTS INTRODUITS PAR DES CONSEILLERS COMMUNAUX – PUNTEN INGEDIEND DOOR GEMEENTERAADSLEDEN
22. Interpellation du 21 janvier 2023 de Madame Regine HEINAERT, Conseillère communale, concernant l’accident de la circulation survenu le 13 janvier 2023 à hauteur du rondpoint avenue du Roi Albert / avenue de Selliers de Moranville
Interpellatie van 21 januari 2023 van Mevrouw Regine HEINAERT, Gemeenteraadslid, betreffende het verkeersongeval gebeurd op 13 januari 2023 ter hoogte van het rondpunt Koning Albertlaan / de Selliers de Moranvillelaan
23. Interpellation du 18 mars 2023 de Monsieur Geoffrey VAN HECKE, Conseiller communal, concernant le ramassage des poubelles et la lutte intensive contre les nuisibles
Interpellatie van 18 maart 2023 van Mijnheer Geoffrey VAN HECKE, Gemeenteraadslid, betreffende de ophaling van het vuilnis en de intensieve strijd tegen het ongedierte
24. Proposition de motion du 24 mars 2023 du groupe N-VA, représenté par Madame Régine HEIJVAERT, et du groupe Open MR, représenté par Monsieur Geoffrey VAN HECKE concernant l’aménagement d’un cimetière pour animaux de compagnie et d’une pelouse cinéraire pour les animaux de compagnie incinérés dans la commune (complémentaire)
Voorstel van motie van 24 maart 2023 van de N-VA fractie, vertegenwoordigd door Mevrouw Régine HEIJVAERT, en de Open MR fractie, vertegenwoordigd door Mijnheer Geoffrey VAN HECKE, betreffende de voorziening van een begraafplaats voor huisdieren en een strooiweide voor gecremeerde huisdieren in de gemeente (Aanvullend)
