Séance du Conseil communal – 28 octobre 2021
La prochaine séance du Conseil communal se tiendra le jeudi 28 octobre 2021 à 20h.
Cette séance sera diffusée, en direct, sur la chaîne YouTube communale : 1082berchem (https://www.youtube.com/channel/UCMsCzjVqrgrNcgbs0FTO7uA
Le COVID Safe Ticket sera exigé pour accéder à la salle du Conseil communal.
ORDRE DU JOUR
SÉANCE PUBLIQUE – OPENBARE ZITTING
1. Procès-verbal de la séance du Conseil communal du 30 septembre 2021 – approbation
Proces-verbaal van de Gemeenteraadszitting van 30 september 2021 – goedkeuring
BOURGMESTRE – M. LAMOULINE – BURGEMEESTER
Finances – Financiën
2. Budget exercice 2021 – modification budgétaire n° 3 – services ordinaire et extraordinaire – approbation
Begroting dienstjaar 2021 – begrotingswijziging nr. 3 – gewone en buitengewone diensten – goedkeuring
CPAS – OCMW
3. CPAS – modification budgétaire n° 1 de l’année 2021 à dotation constante
OCMW – begrotingswijziging nr. 1 van het jaar 2021 met constante toewijzing
Secrétariat et Cabinets d’Échevins – Secretariaat en Kabinetten van de Schepenen
4. Marchés publics lancés par le Collège des Bourgmestre et Échevins en vertu de l’article 234§3 de la Nouvelle Loi Communale – communication
Overheidsopdrachten opgestart door het College van Burgemeester en Schepenen krachtens artikel 234§3 van de Nieuwe Gemeentewet – mededeling
Prévention – Preventie
5. Convention entre la commune de Berchem-Sainte-Agathe et la Région de Bruxelles-Capitale dans le cadre de la prolongation des Plans Locaux de Prévention et de Proximité pour l’année 2021 – approbation
Overeenkomst tussen de gemeente Sint-Agatha-Berchem en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest in het kader van de verlenging van de Lokale Buurt- en Preventieplannen voor het jaar 2021 – goedkeuring
3EME ECHEVIN – M. CHIBANI – 3E SCHEPEN
Espace public – Openbare ruimte
6. Fourniture et épandage de sel de déneigement sur le réseau routier communal – accord-cadre sur 3 ans (hivers 2022-2024) – approbation des conditions et du mode de passation
Leveren en openspreiden van strooizout op het gemeentelijke wegennet – raamovereenkomst gedurende 3 jaar (winters 2022-2024) – goedkeuring lastvoorwaarden en gunningswijze
7. Réaménagement de la rue de Grand-Bigard entre l’avenue du Roi Albert et la rue du Broek – conditions et mode de passation – approbation
Heraanleg van de Groot-Bijgaardenstraat tussen de Koning Albertlaan en de Broekstraat – lastvoorwaarden en gunningswijze – goedkeuring
8. Réaménagement de la rue des Chats entre l’avenue du Roi Albert et la rue du Zénith et de la rue du Zénith (n° 49 à n° 67) – conditions et mode de passation – approbation
Heraanleg van de Kattestraat tussen de Koning Albertlaan en de Zenitstraat en van de Zenitstraat (nr. 49 tot nr. 67) – lastvoorwaarden en gunningswijze – goedkeurin
9. Rénovation de la rue Hogenbos et aménagement d’un plateau ralentisseur – conditions et mode de passation – approbation
Renovatie van de Hogenbosstraat en aanleg van een verkeersplateau – lastvoorwaarden en gunningswijze – goedkeuring
10. Rétrocession gratuite à la commune de la voirie réalisée dans le lotissement L131 dénommée Clos du Sycomore – approbation
Kosteloze overname van de weg gerealiseerd in de verkaveling L131 gekend als Sycomoorgaarde – goedkeuring
Service Achat – Aankoopdienst
11. Convention pour l’adhésion à la centrale d’achat de Bruxelles Environnement pour la livraison de papier écologique (lot 2) pour la commune – approbation
Overeenkomst voor de aansluiting bij de aankoopcentrale van Leefmilieu Brussel voor de levering van milieuvriendelijk papier 2022 (perceel 2) – goedkeuring
POINTS INTRODUITS PAR DES CONSEILLERS COMMUNAUX – PUNTEN INGEDIEND DOOR GEMEENTERAADSLEDEN
12. Interpellation du 14 octobre 2021 de Monsieur Geoffrey VAN HECKE, Conseiller communal, concernant la lutte contre la délinquance et la criminalité à Berchem-Sainte-Agathe
Interpellatie van 14 oktober 2021 van Mijnheer Geoffrey VAN HECKE, Gemeenteraadslid, betreffende de strijd tegen de delinquentie en de criminaliteit in Sint-Agatha-Berchem
13. Interpellation du 19 octobre 2021 de Madame Fatiha REZKI, Conseillère communale, concernant le
harcèlement à l’école (Complémentaire)
Interpellatie van 19 oktober 2021 van Mevrouw Fatiha REZKI, Gemeenteraadslid, betreffende het pesten op school (Aanvullend)
